VH

Khai Báo Tạm Trú Cho Người Nước Ngoài 2026: Ai Khai Báo, Thủ Tục Online Và Mức Phạt

Khai Báo Tạm Trú Cho Người Nước Ngoài 2026: Ai Khai Báo, Thủ Tục Online Và Mức Phạt

Trả lời nhanh: Khai báo tạm trú cho người nước ngoài là việc của người quản lý nơi họ ở, không phải của người nước ngoài. Với căn hộ cho thuê, người khai báo là chủ nhà, hoặc đơn vị quản lý, môi giới được chủ nhà ủy quyền. Theo quy trình áp dụng từ ngày 24/7/2026, chủ nhà khai báo trên Hệ thống khai báo tạm trú điện tử của Bộ Công an ngay khi khách đến, hoặc nộp phiếu NA17 cho Công an phường, xã trong vòng 12 giờ. Nếu không khai báo, chủ nhà có thể bị phạt 3-5 triệu đồng khi có 1-3 người nước ngoài, và tới 20 triệu đồng khi từ 9 người trở lên.

Bài viết dành cho cả chủ nhà và người thuê: ai phải khai báo, người thuê cần đưa giấy tờ gì, cách khai báo online và khai báo bằng phiếu giấy, những điểm mới năm 2026 và mức phạt.

Tóm tắt quy định

Quy định
Ai khai báo Người trực tiếp quản lý cơ sở lưu trú: chủ sở hữu, người đại diện theo pháp luật hoặc người được ủy quyền
Ai phải được khai báo Mọi người nước ngoài ở lại qua đêm, dù ở khách sạn, căn hộ thuê hay nhà riêng
Thời hạn khai báo online Ngay khi người nước ngoài đến
Thời hạn khai báo bằng phiếu Nộp phiếu NA17 cho Công an phường, xã trong 12 giờ (24 giờ ở vùng sâu, vùng xa)
Thông tin khai báo Họ tên, giới tính, ngày sinh, quốc tịch, số hộ chiếu, thời hạn thị thực hoặc thẻ tạm trú, thời gian dự kiến ở
Mức phạt nếu không khai báo 3-5 triệu đồng (1-3 người), 10-15 triệu đồng (4-8 người), 15-20 triệu đồng (từ 9 người)

Căn cứ: Điều 33 Luật Nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam, Thông tư 87/2026/TT-BCA và Nghị định 282/2025/NĐ-CP.

Khai báo tạm trú cho người nước ngoài là gì?

Theo Điều 33 Luật Nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam năm 2014 (đã sửa đổi, bổ sung), người nước ngoài tạm trú tại Việt Nam phải được khai báo với công an nơi mình ở, thông qua người trực tiếp quản lý nơi ở đó. Luật gọi nơi ở này là "cơ sở lưu trú", và khái niệm này khá rộng: không chỉ khách sạn, nhà nghỉ mà cả nhà, căn hộ cho thuê và nhà riêng. Nói cách khác, căn hộ cho người nước ngoài thuê cũng là cơ sở lưu trú, và chủ nhà là người phải khai báo.

Hai thủ tục hay bị nhầm:

  • Khai báo tạm trú không phải là thẻ tạm trú (TRC). Thẻ tạm trú là một loại giấy tờ cư trú riêng. Khai báo tạm trú không phải thẻ hay giấy phép, mà là việc ghi nhận với công an địa chỉ người nước ngoài đang ở.
  • Khai báo tạm trú không phải là thông báo lưu trú. Thông báo lưu trú là thủ tục dành cho công dân Việt Nam theo Luật Cư trú. Với người nước ngoài, thuật ngữ pháp lý là khai báo tạm trú, dù nhiều người vẫn tìm "khai báo lưu trú cho người nước ngoài".

Chủ nhà hay người thuê phải khai báo tạm trú?

Chủ nhà. Luật giao trách nhiệm cho người trực tiếp quản lý cơ sở lưu trú, còn người nước ngoài được khai báo thông qua người này. Thông tư 87/2026/TT-BCA nói rõ người khai báo có thể là chủ sở hữu, người đại diện theo pháp luật hoặc người được chủ sở hữu ủy quyền.

Với căn hộ cho thuê ở TP.HCM, thường có ba trường hợp:

  • Chủ nhà tự quản lý căn hộ: chủ nhà khai báo.
  • Chủ nhà ở nước ngoài hoặc thuê đơn vị quản lý: đơn vị quản lý hoặc môi giới khai báo, với điều kiện được chủ nhà ủy quyền. Nên ghi việc ủy quyền thành văn bản, trong hợp đồng thuê, hợp đồng quản lý hoặc giấy ủy quyền riêng, để không bên nào nghĩ bên kia đã làm.
  • Căn hộ dịch vụ, aparthotel: đơn vị vận hành khai báo, giống như khách sạn.

Phần việc của người thuê tuy nhỏ nhưng quan trọng: đưa chủ nhà hộ chiếu và thị thực hoặc thẻ tạm trú khi nhận nhà. Người khai báo cần các giấy tờ này để kiểm tra và điền thông tin.

Năm 2026 có gì mới?

Nhiều bài hướng dẫn cũ đã lỗi thời ở ba điểm:

  1. Mức phạt cao hơn từ ngày 15/12/2025. Nghị định 282/2025/NĐ-CP thay thế Nghị định 144/2021/NĐ-CP. Trước đây, không khai báo tạm trú cho người nước ngoài bị phạt cố định 4-6 triệu đồng. Nay mức phạt tính theo số người nước ngoài không được khai báo, cao nhất 20 triệu đồng.
  2. Quy trình mới từ ngày 24/7/2026. Thông tư 87/2026/TT-BCA, ban hành ngày 09/6/2026, quy định cách khai báo và tiếp nhận thông tin tạm trú. Khai báo online phải làm ngay khi người nước ngoài đến, và Công an cấp xã tiếp nhận 24 giờ mỗi ngày, 7 ngày mỗi tuần. Ngoài khai báo online, chủ nhà vẫn có thể dùng phiếu NA17.
  3. Một hệ thống chung cả nước. Các bài cũ hướng dẫn chủ nhà dùng trang web của Phòng Quản lý xuất nhập cảnh tỉnh, thành phố. Nay việc khai báo thực hiện trên Hệ thống khai báo tạm trú điện tử của Bộ Công an.

Cách khai báo tạm trú online cho người nước ngoài

  1. Đăng ký tài khoản khai báo (chỉ làm một lần). Trên Hệ thống khai báo tạm trú điện tử của Bộ Công an, nhập thông tin cá nhân và thông tin căn hộ theo yêu cầu của hệ thống. Thông tin nào thay đổi thì cập nhật ngay.
  2. Nhận giấy tờ của người thuê vào ngày nhận nhà: hộ chiếu (hoặc giấy tờ có giá trị đi lại quốc tế) và thị thực, chứng nhận tạm trú hoặc thẻ tạm trú.
  3. Khai báo ngay khi người thuê đến. Hệ thống yêu cầu họ tên, giới tính, ngày sinh, quốc tịch, số hộ chiếu, thời hạn thị thực, gia hạn tạm trú hoặc thẻ tạm trú, và thời gian dự kiến ở tại căn hộ.
  4. Cập nhật khi giấy tờ của người thuê thay đổi: hộ chiếu mới, gia hạn thị thực hoặc thẻ tạm trú mới.
  5. Giữ tài khoản hoạt động. Tài khoản không phát sinh khai báo trong 12 tháng sẽ bị tạm khóa, tài khoản có thông tin không chính xác cũng vậy. Tài khoản được mở lại khi chủ nhà đề nghị, hoặc sau khi cập nhật đầy đủ thông tin.

Quy định 12 tháng dễ khiến chủ nhà cho thuê dài hạn bị khóa tài khoản lúc nào không hay. Nếu chỉ có một người thuê với hợp đồng một năm, cả năm có thể không phát sinh khai báo mới, nên hãy kiểm tra tài khoản trước khi người thuê tiếp theo dọn vào.

Khai báo bằng phiếu NA17 tại Công an phường, xã

Nếu không dùng được hệ thống online, chủ nhà vẫn có thể khai báo bằng phiếu giấy:

  1. Ghi đầy đủ, chính xác thông tin vào Phiếu khai báo tạm trú mẫu NA17.
  2. Báo ngay thông tin cho Công an phường, xã bằng phương thức liên lạc phù hợp.
  3. Nộp phiếu cho Công an phường, xã trong vòng 12 giờ kể từ khi người nước ngoài đến (24 giờ ở vùng sâu, vùng xa).
  4. Công an kiểm tra phiếu, yêu cầu khai bổ sung nếu thiếu, xác nhận, sao chụp và trả lại phiếu ngay. Sau đó công an cập nhật thông tin vào hệ thống điện tử.

Hãy giữ lại phiếu đã được xác nhận. Đây là bằng chứng chủ nhà đã khai báo.

Không khai báo tạm trú cho người nước ngoài bị phạt bao nhiêu?

Mức phạt quy định tại Nghị định 282/2025/NĐ-CP và áp dụng với cơ sở lưu trú, tức là chủ nhà nếu là căn hộ cho thuê:

Số người nước ngoài không được khai báo Mức phạt
1 đến 3 người 3-5 triệu đồng
4 đến 8 người 10-15 triệu đồng
Từ 9 người trở lên 15-20 triệu đồng

Tạo tài khoản khai báo bằng thông tin không chính xác cũng bị phạt 3-5 triệu đồng, bằng khung thấp nhất.

Các mức phạt này đã được áp dụng trên thực tế. Tháng 8/2026, Công an xã Bát Xát (Lào Cai) phạt một người dân 4 triệu đồng vì để một người nước ngoài ở tại quán mình thuê mà không khai báo tạm trú.

Việc cần làm dành cho người thuê

  • Ngày nhận nhà, đưa chủ nhà hoặc môi giới bản sao hộ chiếu và thị thực hoặc thẻ tạm trú.
  • Hỏi lại cho chắc chủ nhà đã khai báo chưa, và giữ ảnh chụp màn hình hoặc phiếu NA17 đã được xác nhận.
  • Chuyển sang căn hộ khác? Chủ nhà mới phải khai báo lại. Khai báo gắn với địa chỉ, không đi theo người.
  • Có hộ chiếu mới, gia hạn thị thực hoặc thẻ tạm trú mới? Gửi bản sao cho chủ nhà để cập nhật.
  • Có bạn bè người nước ngoài ở lại qua đêm? Trường hợp này cũng phải khai báo. Hãy thống nhất trước với chủ nhà cách khai báo cho khách.
  • Đọc kỹ hợp đồng thuê. Hợp đồng tốt ghi rõ ai khai báo tạm trú. Bài hướng dẫn hợp đồng thuê nhà với người nước ngoài liệt kê các điều khoản cần kiểm tra.

Khi tìm căn hộ qua VietHome, hãy hỏi môi giới ai sẽ lo việc khai báo trước khi ký hợp đồng.

Việc cần làm dành cho chủ nhà

  • Đăng ký tài khoản khai báo trước khi có người thuê nước ngoài đầu tiên, đừng đợi đến ngày nhận nhà.
  • Khai báo ngay ngày người thuê đến: khai báo online ngay, hoặc nộp phiếu NA17 trong 12 giờ.
  • Ghi trách nhiệm vào hợp đồng. Nêu rõ ai khai báo tạm trú, và người thuê phải cung cấp bản sao hộ chiếu, thị thực đúng hạn.
  • Đang sống ở nước ngoài? Ủy quyền bằng văn bản cho đơn vị quản lý hoặc môi giới. Bài người nước ngoài mua và cho thuê căn hộ tại Việt Nam nói về các nghĩa vụ khác của chủ nhà, và dịch vụ quản lý căn hộ của VietHome có thể làm thay bạn việc này.
  • Giữ tài khoản hoạt động và cập nhật mỗi khi thông tin thay đổi.

Câu hỏi thường gặp

Người nước ngoài có phải tự khai báo tạm trú không?

Không. Người quản lý nơi ở khai báo cho họ. Việc của người nước ngoài là đưa hộ chiếu và thị thực hoặc thẻ tạm trú để người đó khai báo.

Chủ nhà có bao lâu để khai báo tạm trú cho người thuê nước ngoài?

Khai báo online: ngay khi người thuê đến. Khai báo bằng phiếu: nộp phiếu NA17 cho Công an phường, xã trong 12 giờ, hoặc 24 giờ ở vùng sâu, vùng xa.

Khai báo tạm trú có phải là thẻ tạm trú (TRC) không?

Không. Thẻ tạm trú là giấy tờ cư trú. Khai báo tạm trú là việc ghi nhận với công an địa chỉ người nước ngoài đang ở, và phải làm lại mỗi khi chuyển đến nơi ở mới.

Đơn vị quản lý có được khai báo thay chủ nhà ở nước ngoài không?

Có. Thông tư 87/2026/TT-BCA cho phép chủ sở hữu, người đại diện theo pháp luật hoặc người được ủy quyền khai báo. Nên ủy quyền bằng văn bản.

Chủ nhà chưa khai báo tạm trú cho tôi thì sao?

Người bị phạt là chủ nhà: 3-5 triệu đồng nếu có 1-3 người nước ngoài. Hãy đề nghị chủ nhà khai báo ngay. Công an phường, xã tiếp nhận khai báo online suốt ngày đêm.


Bạn có căn hộ muốn cho người nước ngoài thuê? Đăng tin cho thuê cùng VietHome, chúng tôi sẽ giúp bạn tìm khách thuê. Cần hỗ trợ giấy tờ, xem dịch vụ hỗ trợ pháp lý.

Khu vực liên quan
4 →

Chưa biết bắt đầu từ đâu?

Chọn cách bạn muốn liên hệ — chúng tôi sẽ hỗ trợ bạn miễn phí.